法律咨询公司可以“越界”诉讼代理吗